프랑스 공인불어능력시험 - 프랑스어 인증 시험 학위
국가 공인 프랑스어 인증시험
DELF A1 | 프랑스어 입문 단계 : 약 80-100 시간의 실용학습 |
---|---|
DELF A2 | 프랑스어 초보 단계 : 약 160-280 시간의 실용학습 |
DELF B1 | 프랑스어 실용구사 단계 : 약 350-400 시간의 실용학습 |
DELF B2 | 프랑스어 독립구사 단계 : 약 550-650 시간의 실용학습 |
DALF C1 | 프랑스어 자율활용 단계 : 약 800 시간의 실용학습 |
DALF C2 | 프랑스어 완성 단계 : 약 900 시간의 실용학습 |
프랑스어 시험
TCF와 TEF는 가장 잘 알려진 일반 프랑스어 시험으로 영어에서의 TOFLE 에 해당하는 시험이다. TCF와 TEF를 통해 간단하고 공신력 있고 신속하게 자신의 불어 실력을 진단해 볼 수 있다. 시험은 유럽의회가 규정한 기준에 따라 기초에서 고급까지 수준별로 나뉘어 있다. 특정 시점에서 응시자의 불어실력을 측정하는 목적을 가진 시험이기 때문에 한번 취득한 성적은 TCF는 2년, TEF는 1년 동안 유효하다.
TCF | 교육부 산하 공공기관인 국제교육센터에서 TCF의 출제, 채점, 성적 발표등을 담당하고 있으며 TCF 는 필수 Section과 선택 Section으로 구성된다. 필수 Section에는 총 3가지 부분(듣기, 말하기, 문법)을 테스트하며, 시간은 1시간 30분 이다. 선택 Section은 쓰기와 말하기 테스트이다. 대학입학을 위한 불어시험은 TCF-DAP로 TCF와 쓰기 시험에서 중간점수 이상이어야 한다. (350/699, 10/20 이상) |
---|---|
TEF | 파리 상공회의소가 주최하는 시험으로 현직 프랑스어 교사들이 직접 문제를 출제하고 자체 평가위원회와 심사위원회에서 검증을 거치므로 시험의 수준과 권위가 보장된다. 3가지 필수과목(듣기, 말하기, 어휘와 문장구조) 시험을 2시간 10분동안 실시하며, 2가지 과목(쓰기, 말하기)을 선택할 수 있다. |
프랑스어 수준 대조표
A1/2 | 완전기초 | 기초 프랑스어 습득 수준 일상생활과 관련된 단순하고 구체적인 상황을 이해할 수 있다. |
DELF A1 수준 |
---|---|---|---|
A2/2 | 중급기초 | 기초 프랑스어 습득 수준 익숙한 주제에 대해 대화를 나눌 수 있고 정보를 교환할 수 있다. |
DELF A2 수준 |
B1/3 | 중급 | 프랑스어 습득수준이 제한적이긴 하지만 효과적 의사소통 가능. 타인의 도움 없이 여행등이 가능하며 관심분야에 대해 대화하고 계획이나 아이디어에 대해 간단한 설명이 가능하다. |
DELF B1 수준 |
B2/4 | 중고급 | 프랑스어 습득수준이 전반적이며 즉각적으로 반응할 수 있다. 일반적이거나 직업 관련 주제에 대해 이해할 수 있고 토론에 참가할 수 있다. |
DELF B2 수준 |
C1/5 | 고급 | 프랑스어 습득 훌륭한 수준. 자신의 직장 및 사회생활이나 학교생활에 대해 유창하게 표현할 수 있으며 대부분의 길고 난해한 텍스트를 이해할 수 있다. |
DALF C1 수준 |
C2/6 | 최고급 | 미묘한 뉘앙스를 이해할 수 있을 정도로 언어 습득 수준이 뛰어나다. 복잡한 주제에 대해서도 잘 이해할 수 있으며 유창하고 다양하게 자신의 의사표현이 가능하다. | DALF C2 수준 |